Datenschutzbestimmungen

Willa Kasia - www.kasiaalicja.pl

Gültig ab: 1.06.2025

1. Einleitung

Willkommen in der Villa Kasia. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für uns eine Priorität. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir sammeln, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

2 Inhaber der Datenverarbeitung

Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist:

Adam Iwańczyk - Ein Zimmer mieten
ul. Rolna 34, 78-111 Ustronie Morskie
NIP: 6711821415
E-Mail: kontakt@kasiaalicja.pl
Telefon: +48 509 867 250

3 Arten von gesammelten Daten

Wir können die folgenden personenbezogenen Daten erfassen:

  • Daten zur IdentifizierungName, Nachname
  • KontaktangabenE-Mail Adresse, Telefonnummer, Postanschrift
  • Buchungsdaten: Datum des Aufenthalts, Anzahl der Personen, besondere Anforderungen
  • Einzelheiten zur Zahlungdie für die Zahlungsabwicklung notwendigen Informationen (wir speichern keine vollständigen Angaben zur Zahlungskarte)
  • Technische DatenIP-Adresse, Gerätedaten, Browserinformationen, Cookie-Daten

4 Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:

  • Durchführung des Vertrags (Art. 6(1)(b) RODO) - zum Zwecke der Bearbeitung von Buchungen und der Erbringung von Unterkunftsleistungen
  • Rechtliche Verpflichtungen (Art. 6(1)(c) RODO) - zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, einschließlich Steuer- und Buchhaltungsvorschriften
  • Legitimes Interesse (Art. 6(1)(f) RODO) - zu Marketing- und Analysezwecken, zur Verbesserung der Qualität der Dienstleistungen und zur Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen
  • Zustimmung (Art. 6(1)(a) RODO) - wenn Sie in die Verarbeitung von Daten für einen bestimmten Zweck einwilligen, z.B. um Marketinginformationen zu erhalten

5 Dauer der Datenspeicherung

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist:

  • Für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (z. B. Buchhaltungsunterlagen - 5 Jahre ab Ende des Kalenderjahres)
  • Bis zum Eintritt der Verjährung von Ansprüchen
  • bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung, wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht

6 Datenempfänger

Ihre personenbezogenen Daten können übermittelt werden:

  • Stellen, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten (z. B. IT-Dienstleister, Buchungssysteme, Buchhaltungsfirmen)
  • Staatliche Behörden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist

7 Übermittlung von Daten in Drittländer

Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR).

8 Rechte der betroffenen Personen

Im Rahmen von RODO haben Sie die folgenden Rechte:

  • Recht auf Zugang zu Ihren Daten
  • Recht auf Berichtigung (Änderung) Ihrer Daten
  • Recht auf Löschung (in bestimmten Situationen)
  • Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung von Daten
  • das Recht, die Einwilligung in die Datenverarbeitung zu widerrufen (ohne dass die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf der Einwilligung erfolgten Verarbeitung berührt wird)
  • Recht auf Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde (Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten)

9 Cookies und andere Technologien

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um:

  • Sicherstellung des ordnungsgemäßen Funktionierens der Website
  • Anpassung des Inhalts der Website an die Präferenzen des Nutzers
  • Analyse des Website-Verkehrs
  • Bereitstellung von personalisierten Marketinginhalten

Sie können die Cookie-Einstellungen in Ihrem Browser ändern.

10. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, einschließlich Profiling, die rechtliche Auswirkungen haben oder Sie in ähnlicher Weise wesentlich beeinträchtigen.

11 Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung.

12 Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Wir behalten uns das Recht vor, Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen. Die aktuelle Version wird immer auf unserer Website verfügbar sein. Im Falle wesentlicher Änderungen werden wir Sie per E-Mail oder über eine Nachricht auf unserer Website informieren.

13 Kontakt

Sie können sich in Fragen des Datenschutzes an uns wenden:

  • E-Mail: kontakt@kasiaalicja.pl
  • Telefon: +48 509 867 250
  • Anschrift: Rolna 34 78-111 Ustronie Morskie